[Dịch] Đại Tần Cá Ướp Muối Hoàng Thái Tử, Thiên Đạo Biểu Hiện Ta Thứ Nhất

/

Chương 252: Nàng còn chẳng thèm để mắt đến kẻ không có dã tâm

Chương 252: Nàng còn chẳng thèm để mắt đến kẻ không có dã tâm

[Dịch] Đại Tần Cá Ướp Muối Hoàng Thái Tử, Thiên Đạo Biểu Hiện Ta Thứ Nhất

Vãng Tích Nhất Mặc

7.840 chữ

26-01-2026

Hai sự việc này đều khiến quân thần Đại Tống cảm thấy có chút áp lực.

Dù sao thì những thế lực giang hồ siêu nhiên này, đối với hoàng quyền mà nói, suy cho cùng vẫn là một mối đe dọa tiềm tàng.

Thế nhưng bây giờ, khi thấy hoàng thất Đại Minh xảy ra vụ bê bối kinh thiên động địa như vậy, chút khó chịu trong lòng họ liền tan thành mây khói.

Có Đại Minh thảm hơn lót đường, Đại Tống của họ dường như cũng không đến nỗi tệ.

“Bệ hạ nói chí phải.”

Tể tướng Triệu Phổ vuốt râu, cười phụ họa.

“Chu Vô Thị của Hộ Long sơn trang này, thủ đoạn kín kẽ, lòng dạ hiểm độc.”

“So với Võ Đang của triều ta, Đạo gia của Đại Tần, thực sự là có hơn chứ không kém.”

“Võ Đang và Đạo gia mưu cầu sự siêu nhiên thoát tục, tuy có uy hiếp nhưng suy cho cùng vẫn là ngoại hoạn.”

“Còn Chu Vô Thị này lại là khối u ác tính sinh ra từ trong nội phủ, ăn sâu vào xương tủy!”

“Hắn khiến triều đường Đại Minh bị xâm nhập đến thủng trăm ngàn lỗ, quốc khố bị hắn xem như của riêng.”

“Loại mưu nghịch này, quả thực là xưa nay chưa từng nghe, xưa nay chưa từng thấy!”

Triệu Khuông Dận vô cùng tán thành, gật đầu.

Chính hắn cũng là nhờ hoàng bào gia thân mà giành được thiên hạ, đối với loại uy hiếp từ bên trong này, hắn nhạy cảm nhất, cũng kiêng kỵ nhất.

Thủ đoạn của Chu Vô Thị khiến một vị khai quốc hoàng đế như hắn cũng phải kinh hãi.

Nhưng nhiều hơn vẫn là hả hê.

“Chu Nguyên Chương à Chu Nguyên Chương, ngươi tự cho mình anh minh thần võ, tính toán không sai sót, vậy mà lại nuôi ra một con chó dữ muốn cắn lại chủ.”

“Trẫm thật muốn xem, vở kịch này của ngươi sẽ hạ màn ra sao!”

Triệu Khuông Dận tựa vào ngai rồng, nâng ly rượu lên, hướng lên thiên khung xa xăm cạn một ly.

“Nào, các vị ái khanh, cùng trẫm cạn ly này!”

“Cứ coi như là... an ủi trước cho nỗi ‘gia môn bất hạnh’ của huynh đệ Đại Minh chúng ta!”

“Ha ha ha…”

Bên trong Thùy Củng điện lại tràn ngập không khí vui vẻ.

Tuy nhiên, không phải vương triều nào cũng ôm tâm thái xem náo nhiệt như Đại Hán và Đại Tống.

Võ Chu, trong đại điện, không khí ngột ngạt đến cực điểm.

Tất cả mọi người đều nín thở, cẩn thận nhìn bóng người đang ngồi trên ngai rồng.

Nữ đế, Võ Tắc Thiên!

Lúc này, phượng mâu của nàng trợn tròn, nhìn chằm chằm vào hình ảnh trên thiên khung.

Trên khuôn mặt uy nghi lộng lẫy, không giận mà uy ấy, thoáng hiện lên một tia kinh ngạc.

Ngay cả nàng cũng bị thủ đoạn thông thiên triệt địa và lang tử dã tâm của Chu Vô Thị làm cho kinh ngạc.

Thao túng cả một hoàng triều trong lòng bàn tay!

Đây là khí phách bậc nào! Âm mưu bậc nào!

Nhưng, chỉ một lát sau.

Sự kinh ngạc ấy nhanh chóng phai đi.

Thay vào đó là một sự nóng bỏng và vui sướng đến mức gần như điên cuồng!

Giống như mãnh thú đói mấy ngày liền, trông thấy con mồi béo bở nhất!

Kẻ phản bội?

Mưu nghịch?

Không!

Trong mắt Võ Tắc Thiên, Chu Vô Thị này, căn bản không phải là phường phản nghịch!

Đây là một thanh đao!

Một thanh tuyệt thế thần binh vừa tuốt khỏi vỏ, sắc bén vô song, đủ để chém đứt mọi xiềng xích trên thế gian!

Chu Nguyên Chương ngu xuẩn, nhìn người không thấu, không thể khống chế được thanh đao này, ngược lại còn bị nó làm bị thương.

Nhưng nàng, Võ Tắc Thiên, thì khác!

Cả đời này, nàng đấu với trời, đấu với đất, đấu với người.

Kẻ kiệt ngạo bất tuân nào mà nàng chưa từng gặp? Bọn hổ lang nào mà nàng chưa từng khuất phục?

Chu Vô Thị dã tâm lớn ư?

Vừa hay!

Người không có dã tâm, nàng còn chẳng thèm để mắt tới!

Chỉ cần có thể phục vụ cho nàng, vì Đại Chu của nàng mà mở mang bờ cõi, dã tâm có lớn đến mấy, nàng cũng chứa được!

Huống hồ…

Ánh mắt của Võ Tắc Thiên dường như xuyên qua màn sáng, nhìn thấy cơ duyên vô thượng sắp giáng xuống sau lưng Chu Vô Thị!

Thiên đạo tưởng lệ!

Đây mới là thứ nàng thực sự khát khao!

Một Hộ Long sơn trang, lại thêm một phần thiên đạo tưởng lệ…

Nếu có thể thu hết vào tay, quốc lực Đại Chu của nàng sẽ lập tức vượt lên trên chư quốc!

Nào Đại Hán, nào Đại Tống, nào Đại Tần!

Đến lúc đó, tất cả đều phải phủ phục dưới chân nàng!

Vừa nghĩ đến đây, Võ Tắc Thiên không thể kìm nén sự kích động trong lòng được nữa.

Nàng đột ngột đứng bật dậy khỏi ngai rồng, phượng bào tung bay, một luồng bá khí vô hình lập tức bao trùm cả đại điện!

“Người đâu!”

Giọng nói của nàng không còn uy nghiêm như thường ngày mà mang theo vẻ gấp gáp!

“Truyền thánh chỉ của trẫm!”

“Lập tức điều động tất cả thế lực, bằng mọi giá phải tìm ra tung tích của Chu Vô Thị cho trẫm!”

Lời này vừa thốt ra, cả triều đều kinh hãi!

Bây giờ, vì một Chu Vô Thị, Bệ hạ lại muốn điều động toàn bộ thế lực ư?

Thế nhưng, điều khiến bọn họ chấn kinh hơn vẫn còn ở phía sau.

Chỉ nghe Võ Tắc Thiên tiếp tục hạ lệnh, giọng nói vì kích động mà trở nên có chút chói tai.

“Nói với Chu Vô Thị!”

“Chỉ cần hắn chịu quy thuận Đại Chu, trẫm sẽ phong hắn làm dị tính vương! Thế tập võng thế!”

“Mọi thứ của Hộ Long sơn trang, trẫm tuyệt không đụng đến.”

“Không những thế, trẫm còn cho hắn thêm nhiều tiền bạc lương thảo, nhiều binh khí, nhiều quyền lực hơn!”

“Trẫm muốn hắn biết, thứ Chu Nguyên Chương không cho hắn được, trẫm cho được! Thứ Chu Nguyên Chương không dám cho, trẫm cũng dám cho!”

“Những gì hắn muốn, trẫm đều có thể thỏa mãn hắn!”

Trên mặt Võ Tắc Thiên hiện lên một vệt ửng hồng bệnh hoạn, ánh mắt tràn ngập vẻ điên cuồng và khát khao.

Nàng dang rộng hai tay, tựa như muốn ôm trọn cả thiên hạ.

“Trẫm muốn Hộ Long sơn trang! Trẫm cũng muốn thiên đạo tưởng lệ kia!”

“Trẫm lấy hết!!”

Cả Thượng Dương cung chìm trong tĩnh lặng chết chóc.

Văn võ bá quan, ai nấy đều trợn mắt há mồm, như bị sét đánh.

Bọn họ nhìn nữ đế điên cuồng trên ngai rồng, chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh từ lòng bàn chân xộc thẳng lên thiên linh cái.

Điên rồi!

Bệ hạ… Người điên thật rồi!

Chiêu mộ Chu Vô Thị ư?

Một kẻ vừa bị phơi bày ý đồ mưu triều soán vị, một tên phản tặc đệ nhất thiên hạ ư?

Còn muốn phong vương? Còn muốn cho hắn quyền lực lớn hơn?

Đây chẳng phải là dẫn sói vào nhà sao?

Không!

Đây quả thực là mời một con hung thú thời tiền sử đang đói meo vào nhà mình, rồi còn tự tay dâng dao nĩa cho nó!

“Bệ hạ!!”

Cuối cùng, một bóng người lảo đảo bước ra khỏi hàng, chính là tể tướng Địch Nhân Kiệt!

Sắc mặt hắn trắng bệch, trán đẫm mồ hôi lạnh.

“Bệ hạ, tuyệt đối không thể được!!”

Địch Nhân Kiệt quỳ rạp xuống đất, giọng đã lạc đi.

“Chu Vô Thị kia lòng lang dạ sói, rõ như ban ngày! Lòng dạ đó đáng giết, tội lỗi đó đáng diệt!”

“Kẻ phản nghịch bất trung bất nghĩa, không bằng heo chó như vậy, người người đều muốn diệt trừ! Chúng ta sao có thể đi ngược lại đạo lý mà chiêu mộ hắn?”

“Bệ hạ, xin Người hãy suy nghĩ lại!!”

“Rầm!”

“Rầm!”

“Rầm!”

Các văn võ đại thần cũng kịp phản ứng, đồng loạt quỳ rạp xuống.

“Xin Bệ hạ nghĩ lại!”

“Xin Bệ hạ thu hồi mệnh lệnh đã ban!”

“Chiêu mộ kẻ ác này chẳng khác nào nuôi hổ gây họa, tất sẽ gieo xuống mầm họa ngập trời cho Đại Chu ta!!”

Tiếng can gián vang lên không ngớt.

Thế nhưng, Võ Tắc Thiên trên ngai rồng lại như điếc không nghe.

Nàng chậm rãi cúi đầu, dùng một ánh mắt lạnh lẽo mà xa lạ, nhìn xuống đám thần tử đang quỳ bên dưới.

Ánh mắt đó, tựa như đang nhìn một lũ sâu cái kiến không biết điều.

“Nuôi hổ gây họa ư?”

Nàng khẽ cười.

“Địch khanh, và cả các ngươi nữa.”

“Lòng trung thành của các ngươi, trẫm biết.”

“Nhưng tầm nhìn của các ngươi, quá nông cạn rồi!”

Võ Tắc Thiên chỉ tay lên vòm trời ngoài điện, gằn từng chữ.

“Mãnh hổ, trẫm thấy nhiều rồi, cũng từng tự tay giết không ít!”

“Nhưng ‘mãnh hổ’ có thể được thiên đạo công nhận, leo lên hiệp minh bảng này, từ xưa đến nay, lại có mấy con?”

“Đây là tai họa ư?”

“Không!”

“Đối với trẫm, đây là cơ duyên trời ban! Là món quà lớn mà ông trời ban tặng cho Võ Chu ta!”

“Chu Nguyên Chương có mắt không tròng, không nắm bắt được cơ duyên này, đó là hắn đáng đời!”

“Nhưng trẫm, tuyệt đối sẽ không bỏ lỡ!”

Ánh mắt của nàng đã hoàn toàn bị phần thưởng hư vô mờ mịt của thiên đạo kia thu hút, không còn nghe lọt bất kỳ lời can gián tỉnh táo nào nữa.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!